請問"有心理準備"的英語- 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區- 台灣 ... 所以我們中文說法的"心理準備"在英文上要看情況,有時不需要累贅的加個"mentally ",有時要換字,用prepared反而不適合,有時為了刻意強調"心理 ...
請問”我還沒有心理準備”這句英文怎麼翻? - Yahoo!奇摩知識+ 我還沒有心理準備 I am not ready for that yet. I am not ready to face it. I haven't prepared myself for this. I am not expect for that. I need more time for ...
心理准备中文翻译英语例句_心理准备英文翻译成中文例句_英语在线 ... 看那部经典片的彩色拷贝片要有心理准备。 收藏 反馈. 6. Unprepared for the doctor' s grim1 prognosis, I heard his words fall heavily on my ears, numbing my soul.
心理準備英文_心理準備英語翻譯_心理準備英文怎麼說_什麼意思_解釋_例句_用法 - "查查"在線翻譯 心理準備英文翻譯:mental preparation…,點擊查查權威在線詞典詳細解釋心理準備英文怎麼說,怎麼用英語翻譯心理準備,心理準備的英語例句用法和解釋。
心理準備的英文翻譯,心理準備用英語怎麼說 - n詞酷漢英詞典 用n詞酷漢英詞典查心理準備用英文怎麼說,心理準備的英語翻譯、單詞拼寫、用法、習語、例句等。 ... 漢英例句 這件事情發生得太倉猝了,我一點 心理準備 都沒有。 This happened so accidentally that I was not prepared at all.
心理準備的英文是甚麼? - Yahoo!知識+ 要注意,唔一定係中文話 「心理準備」,講英文時又要「心理準備」四個字o既意思出晒o黎,意思啱就得,而且地道英文,往往同中文係兩回事,講法都唔一樣,所以唔好用中文去諗英文,當然都唔好用英文去諗中文啦。
請問”我還沒有心理準備”這句英文怎麼翻? - Yahoo!奇摩知識+ 如題麻煩大大不吝賜教 ... 知識問題| 請問 ”我還沒有心理準備 ”這句英文怎麼翻? 發問者: 四無君 ( 實習生 5 級) 發問時間: 2005-09-24 09:39:33
英文的”心理準備”要用哪個字? - Yahoo!奇摩知識+ 同標題,如果造句:"你要有心裡準備會很辛苦喔!"要怎麼說?可以怎麼用? ... 知識問題| 英文的”心理準備”要用哪個字? 發問者: 君 ( 初學者 5 級) 發問時間: 2008-12-13 23:50:10 解決時間:
簡單英文字一問 - Yahoo!知識+ 簡單英文字一問 話要有 心理準備 英文係咩??心理準備 = mental preparation 如果形容人哋有心準備可以話:be mentally prepared ** 希望題主啱用 ** ** 請題主唔好移除問題,仲有,如果認為我嘅回答啱用,請揀佢做最佳回答,唔該晒!
English: 我想先讓你有心理準備 - WordReference Forums Hi there: I wonder how to express the meaning:我想先讓你有心理準備in English idiomatically? Thanks a lot! ... Help Angemeldet bleiben? Wordreference.com | Language Forums Dictionary and thread title search: Regeln Hilfe Erweiterte Suche Forum Actions